« Développement durable » : différence entre les versions

De Wiki du Numérique Responsable
m 1 version importée : Initialisation du contenu éditorial
Relecture : allegement de tournures
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 4 : Ligne 4 :
"Le développement durable est un mode de développement qui répond aux besoins des générations présentes sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux leurs. Deux concepts sont inhérents à cette notion : le concept de "besoins", et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis, à qui il convient d’accorder la plus grande priorité, et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir".
"Le développement durable est un mode de développement qui répond aux besoins des générations présentes sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux leurs. Deux concepts sont inhérents à cette notion : le concept de "besoins", et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis, à qui il convient d’accorder la plus grande priorité, et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir".


Ce qu’on appelle communément "Rapport Brundtland" désigne en réalité le rapport intitulé "Our Common Future" (traduit en français par "Notre avenir à tous") qu’a publié en octobre 1987 aux Nations Unies la Commission mondiale sur l’environnement et le développement. Cette commission était alors dirigée par le Premier Ministre de Norvège : le Dr Gro Harlem Brundtland (qui deviendra en 1998 la Directrice générale de l’Organisation Mondiale de la Santé).
Le « Rapport Brundtland » désigne le rapport ''Our Common Future'', traduit en français par ''Notre avenir à tous'', publié en octobre 1987. Il émane de la Commission mondiale sur l’environnement et le développement, une sous-organisation des Nations Unies chargée d’unir les pays dans la poursuite du développement durable. Cette commission était alors dirigée par le Premier Ministre de Norvège : le Dr Gro Harlem Brundtland (qui deviendra en 1998 la Directrice générale de l’Organisation Mondiale de la Santé).


L'expression "Développement durable" est alors la traduction retenue du texte "Sustainable development" que l'on peut également traduire par "Développement soutenable".
L'expression "Développement durable" est alors la traduction retenue du texte "Sustainable development" que l'on peut également traduire par "Développement soutenable".


== Des 3P aux 5P ==
== Des 3P aux 5P ==
Les 3P : Planet People Profit
Les [[3P]] : Planet People Profit


Les 5P : Planet People Prosperity Peace Partnership  
Les 5P : Planet People Prosperity Peace Partnership  
< à rédiger >


== Vers un sixième P ==
== Vers un sixième P ==
Le sixième P évoqué dans certaines littératures fait mention de la dimension à donner au politique
Le sixième P évoqué dans certaines littératures fait mention de la dimension à donner au politique.


== Ressources ==
== Voir aussi ==


=== Objectifs de développement durable associés ([[Objectif du Développement Durable|ODD]]) ===
=== Articles connexes ===


* Les 17 ODD
* Objectifs de développement durable ([[Objectif du Développement Durable|ODD]])


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===

Dernière version du 6 août 2026 à 06:28

Historique et définition

Prononcé pour la première fois en 1987 dans le "Rapport Brundtland", le développement durable y est ainsi défini :

"Le développement durable est un mode de développement qui répond aux besoins des générations présentes sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux leurs. Deux concepts sont inhérents à cette notion : le concept de "besoins", et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis, à qui il convient d’accorder la plus grande priorité, et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir".

Le « Rapport Brundtland » désigne le rapport Our Common Future, traduit en français par Notre avenir à tous, publié en octobre 1987. Il émane de la Commission mondiale sur l’environnement et le développement, une sous-organisation des Nations Unies chargée d’unir les pays dans la poursuite du développement durable. Cette commission était alors dirigée par le Premier Ministre de Norvège : le Dr Gro Harlem Brundtland (qui deviendra en 1998 la Directrice générale de l’Organisation Mondiale de la Santé).

L'expression "Développement durable" est alors la traduction retenue du texte "Sustainable development" que l'on peut également traduire par "Développement soutenable".

Des 3P aux 5P

Les 3P : Planet People Profit

Les 5P : Planet People Prosperity Peace Partnership

Vers un sixième P

Le sixième P évoqué dans certaines littératures fait mention de la dimension à donner au politique.

Voir aussi

Articles connexes

  • Objectifs de développement durable (ODD)

Liens externes